xtranews – das Newsportal aus Duisburg

Hauptmenü

  • Startseite
  • Regional
  • Kultur
  • Meinung
  • Politik
  • Sport
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung

logo

xtranews – das Newsportal aus Duisburg

  • Startseite
  • Regional
  • Kultur
  • Meinung
  • Politik
  • Sport
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
AllgemeinHeadlineMeinungRegionalSong of the Week
Home›Allgemein›Song of the Week: Ein Land, das für Verwirrungen sorgt

Song of the Week: Ein Land, das für Verwirrungen sorgt

Von Manuela Ihnle
1. März 2020
3228
0
Teilen:

Quelle: pixabay.com/ Gerd Altmann

Da bin ich wieder! Ich habe einige Wochen leider den “Song of the Week” aussetzen müssen. Vor Wochen hat mich die Seuche nieder gestreckt. Nein, es war kein Corona. Aber zwischen meinem Infekt und dem heutigen Tag haben sich die Ereignisse in unserem Land ganz schön überschlagen. Jede Woche könnte ich aus diesem Grunde “We didn´t start the fire” von Billie Joel posten. Der Song passt wirklich zu jeder Situation.

Jetzt mal Scherz bei Seite. In den letzten Wochen ist allerhand passiert. Das “Kasperle-Theater” in Thüringen, das die CDU und auch die GroKo von Innen heraus implodieren ließ, weil einer dem anderen nichts gegönnt hat, sich dann auch noch gegenseitig mal wieder politisch ausgespielt wurde und die AfD erheblich zu allem beigetragen hat. Während sich alle anderen den schwarzen Peter zuschoben und mit dem Zeigefinger auf alle anderen zeigten, lehnten sich die Beteiligten der AfD entspannt zurück und ließen sich das Popcorn schmecken. Zu aller Überraschung der Rücktritt der AKK (Annegret Kramp-Karrenbauer) vom Parteivorsitz inklusive ihres Verzichts auf die Kanzlerkandidatur als Nebenwirkung aus diesem Wirr-Warr. Dies führte zu allem Übel zu einer lächerlichen Schlammschlacht zwischen Merz, Söder und Laschet, die auftauchten wie die Zombies im Michael Jackson Video “Thriller” und sich mit ihren gierigen knochigen Fingern den noch warmen Platz AKK´s greifen wollen. Ach ja, ein Norbert Röttgen brachte sich auch noch ins Spiel. Aber nicht der Rede wert.

Daraufhin folgte das schlimme Attentat in Hanau. Ein Mann, der in seiner Welt voller Hass gegen Menschen fremder Kulturen lebte und in einem ekelhaften 24-seitigen Pamphlet auslebte. Am 19.02.2020 ließ er seinem Hass freien Lauf und tötete elf Menschen. Neun der Opfer hatten einen Migrationshintergrund, danach tötete er seine Mutter und sich selbst. Unfassbare Morde basierend auf Fremdenhass und Rassismus. Zwei wesentlich schreckliche Dinge, die in unserer Gesellschaft eigentlich keinen Platz haben, aber grundsätzlich wie ein ekeliger Fußpilz immer wieder aufkeimt und nie ganz zu bekämpfen ist.

Und dann die Panik um das Coronavirus, das seinen Ursprung im Dezember 2019 in China nahm und mittlerweile auf der ganzen Welt auftaucht. Nun ja, schön ist es nicht, wenn Menschen an einem Infekt versterben, gegen den es keine wirklich effektiven Medikamente oder Impfstoffe gibt. Klar bekommt man es mit der Angst zu tun, wenn man sich denkt: “Ok, Deutschland betraf es bisher nicht”. Bis letzte Woche dann der erste Fall in Deutschland vermeldet wurde. Und dann wieder der Nächste und immer so weiter. Panik machte sich in der Gesellschaft breit. Die Medien berichteten, welches Ausmaß diese drohende Pandemie auf unsere Weltwirtschaft habe. In Panik haben sich viele bereits mit Unmengen an Lebensmittel eingedeckt. Sogenannten Hamsterkäufe getätigt. Unterschwellig habe auch ich etwas Angst vor diesem Virus, aber am meisten Angst habe ich vor dem Fremdenhass und Rassismus in unserem Land. Den Coronavirus bekommt man irgendwann in den Griff, die braune Brut in unserer Gesellschaft, die jederzeit unerwartet und unkontrolliert ausbricht leider nicht.

Aus diesem Grund habe ich mich heute für einen Genesis-Song entschieden, der meine Gefühle, die mich in den letzten Wochen aufkamen, perfekt in Worte fasst. “Land of Confusion” ist einer der großartigsten Genesis-Songs. 2007 hatte ich die Band ließ in Düsseldorf gesehen. Noch mit Phil Collins als Frontmann, also in Originalbesetzung, bevor Ray Wilson seinen Platz einnahm. Lehnt Euch zurück, dreht die Anlage auf und last den Song rückblickend auf die Geschehnisse der letzten Wochen wirken und versteht.

Die Übersetzung hierzu:

Ich muss wohl tausend Träume geträumt haben
Von einer Million Schreie verfolgt worden sein
Aber ich kann die marschierenden Füße hören
Sie kommen in die Straße
Nun, hast Du heute die Nachrichten gelesen?
Sie sagen, die Gefahr ist gebannt
Aber ich kann das Feuer noch brennen sehen
Es flammt in die Nacht
Es gibt zu viele Menschen, zu viele Leute
Machen zu viele Probleme
Und es gibt nicht viel Liebe drum herum
Siehst Du nicht, dass dies ein chaotisches Land ist?
Dies ist die Welt, in der wir leben
Und dies sind die Hände, die man uns gegeben hat
Benutzt sie und lasst uns versuchen
Dies zu einem Ort zu machen, der es Wert ist, darin zu leben
Oh, Superman, wo bist Du jetzt?
Wenn alles irgendwie schiefgegangen ist?
Die Stahlmänner, diese Männer der Macht
Verlieren stündlich an Kontrolle
Dies ist der Zeitpunkt, dies ist der Ort
Also halten wir Ausschau nach der Zukunft
Aber es gibt nicht viel Liebe drum herum
Sag mir warum dies ein chaotisches Land ist
Dies ist die Welt, in der wir leben
Und dies sind die Hände, die man uns gegeben hat
Benutzt sie und lasst uns versuchen
Dies zu einem Ort zu machen, der es Wert ist, darin zu leben
Ich erinnere mich, vor langer Zeit
Als die Sonne noch schien
Und alle Sterne die Nacht komplett durchdrangen
Als wir in diesen Irrsinn erwachten und ich Dich zärtlich hielt
So lange her
Ich werde heute Nacht nicht heimkommen
Meine Generation wird es richten
Wir geben nicht einfach Versprechen
Von denen wir wissen, dass wir sie nie halten
Es gibt zu viele Menschen, zu viele Leute
Machen zu viele Probleme
Und es gibt nicht viel Liebe drum herum
Siehst Du nicht, dass dies ein chaotisches Land ist?
Dies ist die Welt, in der wir leben
Und dies sind die Hände, die man uns gegeben hat
Benutzt sie und lasst uns versuchen
Dies zu einem Ort zu machen, der es Wert ist, dafür zu kämpfen
Dies ist die Welt, in der wir leben
Und dies sind die Namen, die man uns gegeben hat
Steht auf und lasst uns einfach zeigen
Wo unser Leben hingeht
Quelle des Video: Youtube

 

Teilen mit:

  • Auf Facebook teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet) Facebook
  • Auf X teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet) X
  • Auf WhatsApp teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet) WhatsApp
  • Auf Reddit teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet) Reddit
  • Mehr
  • Drucken (Wird in neuem Fenster geöffnet) Drucken
StichworteCorona-VirusGenesisHanauLand of ConfusionPhil CollinsSong of the WeekThüringen
Vorheriger Artikel

MSV Duisburg unterliegt gegen den SV Meppen ...

Nächster Artikel

Die wesentlichen Dinge beim Kauf eines neuen ...

0
Anteile
  • 0
  • +
  • 0
  • 0
  • 0

Manuela Ihnle

In Verbindung stehende Artikel Mehr vom Autor

  • Politik

    Minister Matschie : Bund muss den Hochschulen finanzielle Folgen aus der eiligen Aussetzung der Wehrpflicht ausgleichen

    12. November 2010
    Von Redaktion
  • Politik

    SPD in Thüringen fordert für Schwarz-Rot Rücktritt von Althaus

    1. September 2009
    Von Thomas Rodenbücher
  • AllgemeinPolitik

    Mitteldeutsche Zeitung: Thüringen Matschie warnt SPD vor einem Linksruck

    3. Oktober 2009
    Von Thomas Rodenbücher
  • AllgemeinDuisburgHeadlineRegional

    “Duisburg stellt sich quer” rief zur Kundgebung auf – Rund 300 Teilnehmer standen solidarisch zusammen

    20. Februar 2020
    Von Manuela Ihnle
  • Politik

    Mohring: SPD zur Koalitionsentscheidung aufgefordert

    12. September 2009
    Von Thomas Rodenbücher
  • Politik

    Lengsfeld: Thüringische CDU muss sich von Althaus trennen

    1. September 2009
    Von Thomas Rodenbücher

You may interested

  • JurgaMeinungPolitik

    Apocalypse now – es wird heiß

  • AllgemeinDuisburgHeadlineRegional

    Energiesparverordnung: Lichtinstallation im Landschaftspark wird abgeschaltet

  • AllgemeinDuisburgOberhausenRegional

    Autogrammstunde im Centro: kein strafrechtlicher Vorwurf…

Neuste Beiträge

AllgemeinDuisburgHeadlineRegional

Duisburg: Zelte und Anhänger vom Kinderfest beschmiert und beschädigt – Zeugensuche

Unbekannte beschmierten und beschädigten, umliegend eines religiösen Gemeindehauses, am Springwall am späten Samstagabend (19. September) in der Zeit zwischen 23:15 und 23:35 Uhr mehrere Areale, die im Zusammenhang mit dem ...
  • 7. Haniel Klassik Open Air: Premiere für Stephan Blunier

    Von Christian Heiko Spließ
    11. September 2026
  • Duisburg: Schießerei in Hochfeld

    Von Redaktion
    1. September 2026
  • Duisburg: Mann durch Böller schwer verletzt

    Von Redaktion
    20. August 2026
  • Uri Poliavich: Bildung, Philanthropie und soziale Verantwortung

    Von Redaktion
    20. August 2026


Unsere Fotos

5608 rhein-ruhr-marathon-2016-7884 1000x1500
17188 rhein-ruhr-marathon2019-9147 1500x1000
12538 Hitachi-Innenhafenlauf-2015-6852 1000x1500
IMG 2962
1N6A8540 (1)
  • Pictures categories
    • Haniel Klassik Open Air 11.09.2026
    • Drehtag WaPo Duisburg Staffel 5 17.07.2026
    • 43. Rhein Ruhr Marathon Duisburg 10.05.2026
    • Prinzenfrühstück Rathaus Duisburg 16.02.2026
    • Karnevalsfamilie Homberg - Dinner for Jeck 15.02.2026
    • Flic Flac X-Mas Show 2025 Duisburg 29.12.2025
    • Weihnachtssingen Duisburg 20.12.2025
    • Flic Flac X-Mas Show Duisburg 22.12.2025
    • Zoolichter Duisburg 2025
    • Sixx Paxx Temptation Tour 25.10.2025 Duisburg
    • Targobank Run 27.08.2025 Duisburg
    • Fury in the Slaughterhouse - Duisburg Parkhaus Meiderich 01.08.2025
    • FC Bundestag - MTV Union Hamborn 02 e. V. 20.05.2025
    • Ordentlicher Landesparteitag der NRWSPD in Duisburg 10.05.2025
    • Aufstiegsfeier MSV Duisburg 04.05.2025
    • Sparkassen Gala 2025 Duisburg
    • Prinzenfrühstück und Rosenmontagszug 2025 Duisburg
    • Duisburger Preis für Toleranz und Zivilcourage 27.01.2025
    • Wedding Days Marxloh 14.09.2024 und 15.09.2024
    • 6. Haniel Klassik Open Air 06.09.2024
    • Targobank Run 2024 in Duisburg vom 21.08.2024
    • 41. Rhein Ruhr Marathon 05.05.2024
    • Duisburger Rosenmontagszug 12.02.2024
    • Prinzenfrühstück Rathaus Duisburg 12.02.2024
    • Duisburger Preis für Toleranz und Zivilcourage 2024
    • Flic Flac "Wat ´ne Maloche" 14.12.2023
    • Sportschau Duisburg 03.11.2023
    • MSV Duisburg - Rot Weiss Essen 28.10.2023 by Adrian Schlüter
    • Kanu WM 2023 Eröffnungsfeier 22.08.2023
    • Targobank Run 2023 10.08.2023
    • Stahl-Aktionstag Duisburg 14.06.2023
    • Rhein-Ruhr-Marathon Duisburg 11.06.2023
    • Drachenboot Fun-Regatta Duisburg 09.06.2023 - 11.06.2023
    • Ruhr Games 2023 Duisburg
    • Besuch Innenministerin Nancy Faeser in Duisburg am 02.06.2023
    • Xletix Kids 2023 Duisburg by D. Paczulla
    • Muddy Angels Duisburg 06.05.2023 by D. Paczulla
    • Sixx Paxx - Anfassbar Tour Duisburg
    • Besuch Olaf Scholz Feuerwehr Duisburg Homberg 21.02.2023
    • Rosenmontagszug Duisburg 2023 von Ralf G. für Xtranews
    • 80er Live Düsseldorf 14.01.2023
    • Flic Flac Xmas-Show 2022 Duisburg
    • Brückenzug OB Karl-Lehr Duisburg/ Bauarbeiten 2022
    • Gedenken an die Pogromnacht vom 9. November 1938/ 09.11.2022
    • Führung Hüttenwerke Krupp Mannesmann (HKM) 03.11.2022
    • Haniel Klassik Open Air 02.09.2022
    • Targobank Run 2022 Duisburg 11.08.2022
    • MSV Duisburg vs. RWE 05.08.2022
    • CSD Duisburg 30.07.2022
    • Gala zur Verleihung des Akzeptanzpreises "Brücke der Solidarität" 23.07.2022
    • 13. Zoolauf Duisburg 15.07.2022
    • 39. Rhein-Ruhr-Marathon Duisburg 12.06.2022
    • Drachenboot-Fun-Regatta 11.06.2022
    • Jeckival 2022 Duisburg 21.05.2022
    • Landtagswahl 2022 Duisburg/ Rathaus, Bündnis 90/Die Grüne, SPD, CDU
    • Flic Flac Premiere Duisburg 05.10.2021
    • 6-Seen Wedau, Stellwerk 2 und Rangierbahnhof Wedau
    • Sprengung Weißer Riese Duisburg 05.09.2021
    • 48. Internationales Parlamentarier - Fußballturnier in Wesel 26. - 29. August 2021
    • Annalena Baerbock Duisburg 10.08.2021
    • Bündnis 90/ Die Grünen: "Banaszak kocht" - 09.07.2021
    • MSV Duisburg Mannschaft 2021/2022
    • Veranstaltung "1.700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland" - Jüdische Gemeinde Duisburg-Oberhausen-Mülheim
    • Muddi hilft... Obdachlosen-Oster-Tag 04.04.2021
    • Muddi hilft Mitternachtsbus 2021
    • Muddi hilft...!!! Obdachlosen-Weihnachtsmarkt 2020
    • Hobby Horsing Vikings Duisburg
    • ThyssenKrupp Termin SPD 29.07.2020
    • CSD Duisburg 25.07.2020 - Flaggenhissung
    • Gedenkfeier zum 10. Jahrestag der Loveparade-Katastrophe 24.07.2020
    • Nacht der 1.000 Lichter 23.07.2020 - Loveparade Gedenkstätte Duisburg
    • Fertigstellung Gedenktafel Loveparade durch Marco Morosin
    • Patricia Kelly - Duisburg Meiderich 2020
    • Flic Flac PunXXX Duisburg 2020
    • Herbstcamp 2019 Niederrhein Soccer
    • Duisburg
    • MSV Duisburg
    • Laufsport
  • Meist besucht
  • Am besten bewertet
  • Am meisten kommentiert
  • Zufällig
  • Neue Photos

Kategorien

  • Allgemein
    • Panorama
    • Panorama
    • Recht
    • Veranstaltungen
    • Wissenschaft
  • Antworten
  • Anzeige
  • Arbeitsmarkt
  • Ausbildung
  • Bildung
  • Bürgerinitiative
  • City
  • Duisburg
  • duwatch
  • Engagement
  • Featured
  • Fotostrecken
  • Fragen
  • Gastbeitrag
  • Gesundheit
  • Headline
  • HEIMAT
  • Industrie
  • Investment
  • Jugend
  • Kinder
  • Kirche
  • Korruption
  • Kritik
  • Kultur
    • Medien
    • Musik
    • Rezensionen
    • Ruhrgebiet
  • LoveParade
  • Magazin
  • Meinung
    • Evers
    • Jurga
    • Klouten
    • Meiners
    • Obens
    • Rodenbücher
    • Schulze
    • Song of the Week
    • Spließ
  • Netzwelt
    • Datenschutz
  • OB
  • ÖPNV
  • Panorama
  • Parteien
  • Politik
    • Bundestagswahl
    • Kommunalwahl
    • Soziales
  • Regional
    • Bochum
    • Bonn
    • Dinslaken
    • Dortmund
    • Düsseldorf
    • Essen
    • Gelsenkirchen
    • Herten
    • HSK
    • Kamp-Lintfort
    • Krefeld
    • Kreis Wesel
    • Moers
    • Mülheim
    • Münsterland
    • Niederrhein
    • Niedersachsen
    • Oberhausen
    • OWL
    • Ruhrgebiet
    • Voerde
    • Wesel
    • Wuppertal
  • Sicherheit
  • Sport
    • American Football
    • Mountainbiking
    • Rennrad
  • Stadtrat
  • Statistik
  • Umfrage
  • Umwelt
  • Umweltschutz
  • Verkehr
  • Verwaltung
  • Video
  • Wahlen
  • Wirtschaft
    • Gewerkschaften
    • Verbraucher
  • XSHORTIES
  • Zukunft
© 2009 - 2025 xtranews - das Newsportal aus Duisburg . All rights reserved.
Diese Website verwendet Cookies. Cookies gewährleisten den vollen Funktionsumfang unseres Angebots, ermöglichen die Personalisierung von Inhalten und können für die Ausspielung von Werbung oder zu Analysezwecken gesetzt werden. Lesen Sie auch unsere Datenschutz-Erklärung!