Mit heutigem Datum hat die japanische Regierung offiziell bekanntgegeben, dass Herr Prof. emeritus Werner Pascha für seine großen Verdienste im Bereich Ostasienwissenschaften mit dem „Orden der Aufgehenden Sonne am Halsband, goldene Strahlen“ des japanischen Kaiserhauses ausgezeichnet wird.

Als Ord. Professor für Ostasienwirtschaft an der Universität Duisburg-Essen (früher: Duisburg) engagierte sich der Wissenschaftler seit 1992 in besonderem Maße für die Förderung des akademischen Austauschs und gegenseitigen Verständnisses zwischen Japan und Deutschland.

Mit dem 1994 an der Universität eingerichteten Institut für Ostasien-Studien (IN-EAST) legte er einen bewussten Schwerpunkt auf den Bereich „Japan-Studien“ und setzte sich hier verstärkt für die Ausbildung und Unterstützung junger Wissenschaftler ein.

Aktiv war Professor Pascha an der Entwicklung von Partneruniversitäten in Übersee und der Betreuung individueller Forschungsprojekte zu Japan in Deutschland beteiligt. Damit leistete er einen unverzichtbaren Beitrag zur Entwicklung künftiger Generationen an Führungskräften im Bereich deutsch-japanischer Beziehungen.

Mit der Einrichtung der größten Plattform für ostasiatische Unternehmen in Deutschland (KOPRA) im Jahr 1998 gelang es Prof. Pascha, deutschen Studierenden entscheidende strukturelle Unterstützung zu geben und damit die Chance zu bieten, ihr Japanwissen nach Studienabschluss langfristig zu nutzen.

Als führender deutscher Experte auf den Gebieten Japanische Gesellschaft und Wirtschaft begleitete er im November 2016 den damaligen deutschen Bundespräsidenten H.-J. Gauck auf eine Japanreise und beriet ihn fachkundig.

Seit 2015 ist Prof. Pascha aktiv als Vizepräsident des Japanisch-Deutschen Zentrums Berlin (JDZB) und seit 2013 als Vorstandsvorsitzender der japanisch-deutschen Stiftung zur Förderung der Kulturbeziehungen (JaDe) tätig. In beiden Einrichtungen bringt er seine langjährigen akademischen Kontakte ein und trägt damit zum Ausbau eines effektiven deutsch-japanischen Netzwerks bei.

Die Ordensverleihung an Professor Pascha wird zu einem späteren Zeitpunkt in der Residenz von Herrn Generalkonsul Kiminori IWAMA stattfinden.