xtranews – das Newsportal aus Duisburg

Hauptmenü

  • Startseite
  • Regional
  • Kultur
  • Meinung
  • Politik
  • Sport
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung

logo

xtranews – das Newsportal aus Duisburg

  • Startseite
  • Regional
  • Kultur
  • Meinung
  • Politik
  • Sport
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
AllgemeinKulturPanoramaVeranstaltungen
Home›Allgemein›G20-Gipfel: Shit happens – the Dirndl-Affair

G20-Gipfel: Shit happens – the Dirndl-Affair

Von Redaktion
11. November 2010
1547
0
Teilen:

Foto: shoemanic.com

Dumme Sache. Begrüßung der Weltelite beim G20-Gipfel in Seoul, und ausgerechnet dann hat die dortige Stadtverwaltung keinen Globus zur Hand, als man die Pappfiguren der Teilnehmer aufgestellt hatte. So nett hat man den Pappfiguren jeweils ihre Nationalfahne in die Hand gedrückt und deren traditionelle Kleidung angezogen. Die Stadtverwaltung von Seoul hatte sich bei der Begrüßung der Staatsgäste besonders viel Mühe geben – und dann das! Zack – ins Fettnäpfchen getappt. 

Australia – Austria? Man wusste es halt auch nicht so genau. Jetzt ist die australische Premierministerin Julia Gillard wütend. Nur weil die Koreaner ihr ein Dirndl auf den Leib geschneidert und die österreichische Flagge in die Hand gedrückt haben. So etwas kommt aber in Canberra gar nicht gut an. Die Delegation beschwerte sich, berichteten australische Medien am Donnerstag. 

Die ohnehin etwas enthemmte australische Presse ist entzückt vor Freude und überschlägt sich mit Gags über ihre Regierungschefin, die dem europäischen Betrachter gewöhnungsbedürftig vorkommen müssen. Dass Mrs. Gillard im Alpen-Look erscheint, dürfte auf eine weit verbreitete Verwechslung zurückgehen, sind doch die beiden Länder offenbar nicht so leicht auseinander-zuhalten. 

Der frühere US-Präsident George W. Bush sprach ebenfalls von “Austria”, als er 2007 bei einer internationalen Konferenz in Sydney zu Gast war. Bundeskanzlerin Merkels Pappmodell ist weiter nicht zu beanstanden: die Mecklenburg-Vorpommerin bekam ebenfalls ein Dirndl verpasst  – mit optimaler Farbkombination: grüner Rock und rote Schürze.

Teilen mit:

  • Auf Facebook teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet) Facebook
  • Auf X teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet) X
  • Auf WhatsApp teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet) WhatsApp
  • Auf Reddit teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet) Reddit
  • Mehr
  • Drucken (Wird in neuem Fenster geöffnet) Drucken
Stichworteaustral-ministerin-dirndlAustralienaustria-australiag-20-australieng-20-gipfel-dirndl-facebookG20-Gipfelg20-south-korea-dirndlgillard-g20-koreaJulia Gillardkorea-austria-australien-dirndlÖsterreichosterreich-dirndlosterreich-mit-australienseoul-g20-pappfigurenthe-dirndl-affairxtranews
Vorheriger Artikel

EKD-Chef Schneider für PID-Diskussion, die die betroffenen ...

Nächster Artikel

Jaacov Shapiro am 11. November bei Jüdischer ...

0
Anteile
  • 0
  • +
  • 0
  • 0
  • 0

Redaktion

In Verbindung stehende Artikel Mehr vom Autor

  • Kultur

    Präses Schneider bereit zur Käßmann-Nachfolge “Wenn mich der Rat fragt, werde ich Ja sagen”

    7. Oktober 2010
    Von Redaktion
  • DuisburgPolitikWirtschaft

    Die lautlose Entschuldung in der EU und in Deutschland hat bereits begonnen

    13. Juli 2012
    Von Klaus Rietz
  • DuisburgPolitik

    Der Duisburger Bundestagsabgeordneter Johannes Pflug hofft auf friedliche und faire Wahl in Afghanistan

    16. September 2010
    Von Redaktion
  • DuisburgMusik

    RUHR.2010: Christian Brückners “Zwischen Wachen und Träumen”

    31. Oktober 2010
    Von Christian Heiko Spließ
  • Politik

    Richard von Weizsäckers Rede zum Tag der Befreiung im Lichte der Enthüllungen über den Auswärtigen Dienst

    29. Oktober 2010
    Von Redaktion
  • Politik

    NRW-Ministerpräsidentin Kraft will als Bundesratspräsidentin für neuen Politikstil sorgen

    9. Oktober 2010
    Von Redaktion

You may interested

  • AllgemeinDuisburgHeadlineRegional

    Duisburg: Städtische Impfstellen schließen am Donnerstag und Freitag

  • Politik

    Neuer Streit um schwarz-gelbes Sparpaket

  • DuisburgduwatchFragenHeadlineInvestmentMagazinMeinungParteienSchulze

    Duisburgs SPD hat überall die Finger drin aber das kriegen sie nicht mal hin

Neuste Beiträge

DuisburgFeaturedHeadlineSport

Sportstadt Duisburg feiert ihre Champions „von hier“

Wenn Duisburg seine Besten feiert, bleibt im Theater am Marientor kaum ein Platz frei. Das war auch bei der 47. Duisburger Sportschau so. Der Stadtsportbund hatte zur Gala geladen, und ...
  • Digitales schwarzes Brett: Interne Kommunikation neu gedacht

    Von Redaktion
    10. November 2026
  • Duisburg: Von Lkw erfasst – Fußgängerin verstirbt noch an der Unfallstelle

    Von Redaktion
    23. Oktober 2026
  • Duisburg: Zelte und Anhänger vom Kinderfest beschmiert und beschädigt – Zeugensuche

    Von Redaktion
    21. September 2026
  • 7. Haniel Klassik Open Air: Premiere für Stephan Blunier

    Von Christian Heiko Spließ
    11. September 2026

Kategorien

  • Allgemein
    • Panorama
    • Panorama
    • Recht
    • Veranstaltungen
    • Wissenschaft
  • Antworten
  • Anzeige
  • Arbeitsmarkt
  • Ausbildung
  • Bildung
  • Bürgerinitiative
  • City
  • Duisburg
  • duwatch
  • Engagement
  • Featured
  • Fotostrecken
  • Fragen
  • Gastbeitrag
  • Gesundheit
  • Headline
  • HEIMAT
  • Industrie
  • Investment
  • Jugend
  • Kinder
  • Kirche
  • Korruption
  • Kritik
  • Kultur
    • Medien
    • Musik
    • Rezensionen
    • Ruhrgebiet
  • LoveParade
  • Magazin
  • Meinung
    • Evers
    • Jurga
    • Klouten
    • Meiners
    • Obens
    • Rodenbücher
    • Schulze
    • Song of the Week
    • Spließ
  • Netzwelt
    • Datenschutz
  • OB
  • ÖPNV
  • Panorama
  • Parteien
  • Politik
    • Bundestagswahl
    • Kommunalwahl
    • Soziales
  • Regional
    • Bochum
    • Bonn
    • Dinslaken
    • Dortmund
    • Düsseldorf
    • Essen
    • Gelsenkirchen
    • Herten
    • HSK
    • Kamp-Lintfort
    • Krefeld
    • Kreis Wesel
    • Moers
    • Mülheim
    • Münsterland
    • Niederrhein
    • Niedersachsen
    • Oberhausen
    • OWL
    • Ruhrgebiet
    • Voerde
    • Wesel
    • Wuppertal
  • Sicherheit
  • Sport
    • American Football
    • Mountainbiking
    • Rennrad
  • Stadtrat
  • Statistik
  • Umfrage
  • Umwelt
  • Umweltschutz
  • Verkehr
  • Verwaltung
  • Video
  • Wahlen
  • Wirtschaft
    • Gewerkschaften
    • Verbraucher
  • XSHORTIES
  • Zukunft
© 2009 - 2025 xtranews - das Newsportal aus Duisburg . All rights reserved.
Diese Website verwendet Cookies. Cookies gewährleisten den vollen Funktionsumfang unseres Angebots, ermöglichen die Personalisierung von Inhalten und können für die Ausspielung von Werbung oder zu Analysezwecken gesetzt werden. Lesen Sie auch unsere Datenschutz-Erklärung!